skip to main content

22 augustus 2016: Turkse Sjengen

Loonstrookje in het Turks

De column van Leonie Cornips in Dagblad de Limburger (pdf) gaat over de Turkse immigranten die in de jaren zestig naar Nederland kwamen. Opeenvolgende generaties Turken zijn anders gaan spreken in Nederland. Door het langdurig contact tussen Turks en Nederlands is niet meer te onderscheiden wat tot de Turkse of tot de Nederlandse grammatica behoort.