Juni 2025: Zeg jij ‘huis’ of ‘hoes’?
Pieter van Reenen doet al meer dan 50 jaar onderzoek bij het Meertens Instituut en geeft in deze aflevering van Spraakmakers antwoord op de vraag: In welke regio wordt nog het meest oorspronkelijk Nederlands gesproken?
‘Huis’ is een heel interessant woord om deze vraag mee te beantwoorden. Van Reenen legt uit dat bepaalde dialecten ook nu nog een hele oude vorm van dit woord gebruiken. Zo spraken we vroeger van ‘hoes’, werd dit in de 17e eeuw ‘huus’ en uiteindelijk werd ‘huis’ de gebruikelijke vorm in Nederland.
Wil je de oude, oorspronkelijk vorm horen? Dan moet je naar Twente, Groningen of Limburg toe, daar spreken ze nog van ‘hoes’, in plaats van ‘huis’.
Luister het fragment van Spraakmakers op NPO Radio 1 (17 juni 2025).
Lees hier meer over het dialectenonderzoek door Pieter van Reenen.